设为首页收藏本站

『异彩网』论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 263|回复: 0

[随心所欲] 同年同月同日逝!9旬夫妇相伴73年 手拉手告别 (组图)

[复制链接]
发表于 6-4-2018 11:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
异彩内容,请勿抄袭,望自重
本帖最后由 麻辣虾球 于 6-4-2018 11:52 编辑 1 K( p5 w0 p: Z9 N. |/ W
/ y" f0 g, f2 Z; I- t
转帖! a+ h/ `) z9 ~6 A' n+ g6 ?' U

7 r6 [; X) \) v6 [/ B& e
) z4 ~7 F* s3 V7 _
" F3 i+ t( |  g; A" F5 F“不求同年同月同日生,但求同年同月同日死。”这是许多热恋中男女恩爱相守、或影视剧中结拜场景中最常用的台词。
$ a- Y. M2 U+ u0 o; X- @, O* N5 q: z5 `
  3月27日,加拿大一对相濡以沫73年的老夫妻,在医生的协助下,真正地做到了以此浪漫的方式告别世界。
6 ]0 ?; r9 r4 Q3 y2 v8 W/ E+ M3 [" w- ~) }" `* |
  他们是加拿大少数几对同时接受医生协助死亡的夫妇,却是首对愿意公开谈论这一决定的人。在去世前不到一周时,乔治·布瑞肯登(George Brickenden)和雪莉·布瑞肯登夫妇接受了加拿大《环球邮报》的采访。4 }; x5 d: J% T  \
& ?, l& m# V3 w
  
! Y0 t, Z. S) _/ D9 w: p8 I- c2 v
' A6 F  G9 F) Q7 }8 ?1 z$ A$ G4 y1 b+ w- `7 m. ~( ?
IMG_9598.PNG
5 X; }8 m7 w8 l* r1 Z" o7 d( ?2 F9 M9 u2 y* s
4 B, `; {0 B, p) P3 V" O( W9 h6 e+ q
  3月22日,布瑞肯登夫妇接受采访 图据《环球邮报》$ k' T( {1 h% z, T
1 T: ]( }; R) e* X' z
  同时咽气,夫妇俩手拉手告别世界
4 B# I0 ?! S: P  \+ r/ r$ M8 \; A$ ~/ F! I" P
  听他们讲述彼此相知相爱的故事,就像看一部爱情剧一样——一部由两位老人上演编织的70多年的爱情剧。! V3 h; P$ V& u6 }! D, f+ S4 S% g

; I& I. e" w& U* j' I  1944年,哈里法克斯市(Halifax)的圣诞节,他在海军服役,她在空军服役。布瑞肯登先生的母亲想尽快促成二人的婚事,但时机一直未到。) M( u* W. [3 {  a7 ~) x! q
; z9 t* Q8 s, m
  95岁的布瑞肯登笑着解释说,“我说,我没时间见她,因为我已约了好几个女孩子。”布瑞肯登夫妇膝下4个孩子,其中3个坐在旁边听到,都忍不住笑了出来。他们以前就听过这个。
& l# F5 j6 F# t9 A% [* S( J4 J7 G2 J( ~, k1 k7 V1 R3 m
  94岁的布瑞肯登太太打断了丈夫,“我当时还已和别人订婚了呢!他总说为了见我,他不得不毁掉好几个约会,却从不提我已经戴上戒指了。”
+ C- L/ p. b0 l+ l' f; r
! }% }- V2 Y; j! r- O/ q6 O  布瑞肯登夫妇回忆起他们的第一次约会——一个浪漫得像童话般的夜晚,布瑞肯登一见钟情,6天后就求婚了……5 L; O2 e" [/ I; H4 w
4 i( U* b! L) v4 _; p
  
/ L4 m3 M( q+ w! m5 O/ H) a3 v5 K4 w5 D  w3 |8 x; U1 h
" P# S! {5 r$ K& K5 J- s8 w
1 @' m7 j  d; G
IMG_9599.PNG
' t) J# \  H( J; i# j3 ~  e( E. U& W4 I; @
6 k1 H# y8 S5 x+ K7 ?1 B* s
  夫妇二人结婚时照片 图据《环球邮报》. T/ V; X' c- Z7 c7 ^- m% b

* ]. P. U% p# Q* z: L1 B8 W  他们知道,采访后不到一周,他们就将接受医生协助的安乐死。+ C& x2 V! T7 [9 n+ t2 S) F+ y

: i; W3 v9 w# t: ^% x7 p  3月27日,在多伦多一所退休之家的床上,夫妇二人手拉手,平静告别了这个世界。他们的孩子就在床尾看护,说这对夫妇几乎是在同一时刻咽气。/ Y$ w/ D* _2 _
5 f4 E- r. d) k
  “每天都担心”,另一半会先自己而去& {' n* U% v; r( }
' p1 Z9 z* T. j' A0 Z" Z! w
  “许多年前,我们曾亲眼看到我们深爱的一位家庭成员,从一位了不起的人物变成一个你完全无法相认的人,整日躺在床上呻吟,一躺多年。”布瑞肯登太太说。
( K; z0 F9 j2 b/ Q  h/ f3 B  ]( g
, \, F' x6 Q8 l2 n1 p$ O  “我们当时就想,我才不在乎临死时会发生什么。如果我们面临死亡,我们不会那样做。”因此,当2016年6月,为回应最高法院的一份判决,加拿大联邦政府通过法律——允许医生可协助深受痛苦折磨、垂死挣扎且死亡是合理可预见的病人离世。布瑞肯登夫妇随即去确认他们是否符合条件。
' N3 c2 U) M& f! I& ^  E1 y
, l6 l+ N5 D# P# M  布瑞肯登太太患有类风湿性关节炎,身体发炎导致她的手变成肿胀的紫色。她的心脏也在衰竭。2016年,她还差点在一次心脏病手术中去世。6 s0 b/ N" a3 z! U- H9 h
& d1 j% j8 {3 Q" t2 c, W9 e
  2017年,按法律要求,有2名医生得出结论称,布瑞肯登太太符合医生协助死亡的条件。大约在同一时期,2名医生对布瑞肯登先生的身体状况作出评估。一位医生认为,布瑞肯登先生的高龄和脆弱的身体状况符合要求,而另一位医生却不认同,因为布瑞肯登先生没有特别的疾病,其死亡也并非合理可预见,因此不符合条件。( h' H( u4 D9 k/ p5 b# ]# u& U

0 C, A3 }/ S% @  事实上,布瑞肯登夫妇谁也不想单独死去。“没有他,我才不走呢,所以我们不得不等了又等。”布瑞肯登太太说。/ p) Q( G8 w' \; K6 I/ e
* b2 b9 y9 U' T' v* x' Q
  
3 W3 {/ U. o5 ?0 P3 l' E& Z( ]% i; }- D" Z7 ]5 \* L7 j2 u
% S) e8 r$ a- }4 [1 s2 j
IMG_9600.PNG 2 _" O( K- q* i& I
. E& t. f- g1 I" W3 @: ^
  夫妇二人深深爱着彼此 图据《环球邮报》1 J1 T6 X  ^' v& ]
; S2 U1 D4 |; I7 `6 h

/ |2 R4 E& m* O5 \: }& x  “紧接着,奇迹般地,他开始‘走下坡路’了。”布瑞肯登太太笑着说,布瑞肯登先生开始昏厥,反复晕倒。在他95岁生日那天,女儿发现他倒在浴室,不省人事。他的心脏也开始不稳定。与此同时,布瑞肯登太太臀部两处骨折,而老先生也因为病毒感染而反复进出医院。: p' y5 m/ X8 X
, q0 ?  }/ C, e% E5 k+ H" f0 x
  这时他们开始担心,另一半可能随时会先自己而去,“每天都会担心”。布瑞肯登太太停顿了一会儿,“哦,这听起来很悲伤。”/ M! i8 D7 K5 D' }" t5 P

/ T; ~4 a# P1 D+ C# D  准备死前告别仪式,和亲友告别
9 r- s* ?) _# T
  ]) @; m# i4 c. n  他们解释,选择同一时间和地点离世对他们而言意味着什么。
# Y2 W- _& S; y3 {+ o( b
+ w, j) B  v6 ?0 n; F5 f  自加拿大将医生协助死亡合法化以来,已有至少2149名加拿大人选择以此方式离世。布瑞肯登夫妇则是加拿大创造新型告别仪式的先锋和代表——这样的仪式,只有在确切知道死亡会按预订时间到来时,才有可能发生。/ ]$ Q) h% N: \, t) Z

# M0 V7 Y8 l' ^5 {  但这样的方式也引发一些不安,加拿大关于协助死亡的法律是否界定太过模糊,以导致其应用范围比政府预想的更为广泛?) Z8 ]6 k4 K7 p- R3 G3 g
& b6 c6 n' t5 ^' P0 @
  法律中最具争议的一项规定在于,病人的自然死亡必须是“合理可预见的”,似乎每个90多岁的老人都符合这一要求。法律还规定了包括难以忍受的痛苦、不可逆转的衰退等要求,但这类界定也是有弹性空间的。: K$ e5 T7 n3 `/ Q* N
! Q. }# M2 A8 l7 c& }! y
  3月22日,记者在见到布瑞肯登夫妇时,他们的告别派对计划正在全面展开。他们的谈话内容中充满了感激、温柔的调侃以及平静赴死的幽默。告别仪式主要由他们的3个子女准备,包括71岁的Pamela,60岁的Saxe以及54岁的Angela。- ]$ K. x' O: ]# I) A$ s" ?# N

- K+ ]( k# r" s( k# x8 H& R # @: e( d% a+ i9 H$ H% u+ y
* ~* V- \( \, N$ g0 V
  他们的另一位儿子,69岁的Dal正从温哥华赶往多伦多。而孙辈们以及其他亲戚,也正从世界各地,包括越南、挪威、瑞士和英国的苏格兰等地,赶来和他们告别。
& M% Z% w. K/ v
+ o9 r& o1 e  I# \+ u1 N3 I5 e5 H  一个家庭将团聚,共同面对布瑞肯登夫妇的“飞走”。老夫妇经常对孩子们这样说,如果他们的健康状况恶化,他们也不想在人世间弥留。7 S% A/ i/ g" M: s% k

% P, e' @5 l0 O# [8 d- n  倒计时还有5天,没有人感到害怕
" E5 Z6 g9 I: I+ F6 h4 f8 L0 ]# y) ~+ V0 H& _: q
  Pamela、Saxe和Angela都还清楚地记得,一家人在以前居住的房子里度过的欢乐时光。父亲是一家保险公司的联合创始人,并且是位家喻户晓的马术障碍赛选手。母亲是位知名的艺术家,其水彩画和丙烯画在蒙特利尔美术馆等地有售。
9 q8 h# _$ p- _) {! A
$ a% ?3 X1 G, f9 z& L* m( q  除此之外,他们还是一对非常浪漫的夫妇,深爱着彼此。“做什么事情都要一起,如果我妈去买袜子,爸爸会和她一起去。他们就像一个密不可分的整体,彼此深深地支持着对方,因此,(死在一起)似乎是件再自然不过的事情。”0 u5 I& D3 K/ Y) o
( X% `8 p' ?) J) M3 G# ?
  
2 h; E# y8 o9 U: A. c/ O
- e+ a( P/ D; z' A) j6 ~. l( j4 r
9 Y8 x$ K' N1 ?# x) f* O IMG_9601.PNG ! y/ h) Z# Q9 H5 v/ {, g- Z

. c3 C, R6 j8 n4 s  夫妇二人平时的生活照片 图据《环球邮报》
) b" j9 p! X( z9 X4 Q, c# H6 V
6 L" P0 F, c4 ^% D" r* \. n) C0 k8 s: r
  虽然对这个选择坚定不移,但布瑞肯登夫妇还是决定,不把这一消息告诉“退休之家”的大多数朋友和邻居。布瑞肯登太太说,“我们有许多朋友已经飞走了,留下的这些朋友非常珍贵,很难不把消息告诉他们,但必须定个规则,要么告诉很多人,要么谁也不告诉。”
% e+ B" b) a5 Q: G! D- V
* u; e5 p5 _1 x1 g, p+ |) B; R  当得知自己还能再活5天,是一种什么感受呢?  Y' K. y. G9 W( `: o$ {8 G' \

( \, h. {; ]9 u+ P4 e  “呃,我很受惊。”布瑞肯登太太转向自己的丈夫,“亲爱的,你感觉如何呢?”) k+ |4 {# F$ [; M
. |! Z# J% Q2 S, b: R- E
  “我挺好。”他说。! @1 Q7 E/ M; G! `' Z; {- E
+ c& F+ H% J5 O* N
  听到父亲这样回答,孩子们又发出一阵笑声。% _* v" f* E2 N3 `8 E
! G3 P3 d6 ]# t
  “让我惊讶的是,我们所有人都没有为此感到害怕。”布瑞肯登太太说道。
1 @$ A3 X& U" D8 B' R) D6 t$ [! X% R% S! u4 ^! D+ }% k
  当记者结束采访离开布瑞肯登夫妇家时,仍对他们共同离世的决定有些困惑。因为他们看起来精神矍铄、很优雅也很有活力。布瑞肯登先生穿西服衬衫,打领结,肩膀上的毛衣打了个结,看起来像学生一样精神。她则穿了一件简单的黑色高领衫,擦了口红,指甲光洁,像是才修过。7 U7 F8 N4 ]# z0 P. r

! _+ C0 `& B" w  $ e( M( j6 E1 ?+ F6 Z5 D) z% k4 @

0 M4 R7 e. P8 k$ i5 \% U( s- ^! U, N- G, p7 a$ z
IMG_9602.PNG 9 Z( s+ P6 J4 s8 M$ c

+ r! `8 R5 Z: i2 O2 u( @  两人在接受采访的5天后,手拉手平静离世 图据《环球邮报》
- Z% O# z6 q! o& p" c$ D8 L4 g9 Q. x
  有孩子们的陪伴,他们看起来是如此快乐,孩子们也一直在对父母说感谢。; x, T! S5 x, _
3 l0 E8 V! T" c, V% I( r7 q
  “我从未听过如此多善意的话。”布瑞肯登太太开玩笑说,“或许我们该留下。”
% W- h" j: G" Z. U" a& O
' s) A$ x6 |$ F+ U  c  两天之后,布瑞肯登太太在电话里告诉记者,因为类风湿性关节炎,她整晚没睡,这种疼痛就像“某种凶恶的动物”在啃咬关节一样。* g% l6 O) B3 W7 o) @- J8 q2 ^

7 f3 q7 f5 J9 _# l1 {. t  “一起优雅离世,正如活着时一样”- L& G( E' ?$ t4 ~5 a1 N* A
" a% g! j& f7 k  Z5 T
  2017年首次为布瑞肯登先生做评估的那位医生——也是最终在夫妇去世当晚给他们注射致命药物的那位医生说,第一次评估时,布瑞肯登先生的恬淡释然以及乐观坚忍,可能是导致他上次被认为不符合条件的原因之一。( V% ^7 K& H" c( g) G5 T

# {) Q) K6 }/ Q
- C: U! h$ P- f# B7 u0 e* N$ Y2 ]
3 ]! C) h( h" Z0 v" Z& u3 z  在去世两天前的晚上,布瑞肯登夫妇都去了他们最喜爱的餐厅Opus,在那里进行了最后一次约会。第二天晚上,他们在女儿Pamela的公寓里吃了告别晚餐,20多位直系亲属参加。
# \$ J! C; ^" F- F3 z& _) W" o  ~3 |9 a% o7 ~; L& z
  “没有比这更好的去世方式了,十分祥和。”安吉拉在父母去世两天后说,“他们可以优雅地一起离世,正如他们活着时一样。”0 N* f# |+ p; q3 P4 p. Z2 a7 {

4 m4 J, ^' p, _4 E  K5 }( S  去世当晚,他们穿上了宽松的长袍衣服,喝了香槟,最后吃了一点龙虾、三文鱼和菲力牛排。”快到晚上7点时,布瑞肯登太太问丈夫,“你准备好了么?”
& d" E) y8 v4 o5 @' i$ G8 e& t$ e  T2 X' q3 @6 [1 P# C
  “你准备好,我也就准备好了。”他回答说。
$ m! m* s4 N9 f1 R; s6 A0 i4 D0 i) K
  他们随后一起走进卧室,手拉手躺下。两位医生分别站在一边,将药物通过静脉注射进他们的胳膊。; w% Y( [) [$ i0 E: r0 P  K2 s
. ~4 V- w2 Q) }) ]
  房间里飘荡着莫扎特、巴赫的曲子,以及苏格兰民歌。按照母亲的要求,Saxe准备了一个播放列表,他将其称之为“飞走音乐”。; W' n0 m: H! Q; n" G5 ^

5 t1 p( J! J+ @  ~& F) U  Angela揉母亲的脚,Pamela揉父亲的脚。“他们微笑着看着彼此。”Pamela说。
* H! Q1 Y7 m+ N( @2 {$ a$ m7 K$ s) x; ~/ ^: ~
  接着布瑞肯登先生看向站在床尾的孩子们,说了一句,“我爱你们!”
5 Q8 b5 f! d% A+ O6 D% d
) p, P" O6 F; B# {% g/ k
关注异彩微信号:eachinese

Archiver|手机版|小黑屋|『异彩网』论坛   

GMT+11, 22-10-2019 20:54 , Processed in 0.044245 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表